Ver el documento

[Carta] 1897 ene. 4, Guadalajara [para] Enrique Olavarría : [acerca de la traducción de un texto de Michaïl de Tolstoy].

Victoriano Salado Álvarez felicita a Enrique de Olavarría por su traducción de un texto de Michaïl de Tolstoy. Notifica el envío de los números requeridos del periódico Flor de Lis, en cuyas páginas el emisor planea publicar una novela; Documento escrito en papel membretado. Felicitaciones por una t...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Salado Álvarez, Victoriano, 1867-1931 (autor)
Formato: Manuscrito
Idioma:Español
Palabras clave:
LEADER 10644nt a2200793 i 4500
001 000724280
005 20230608113614.0
008 211213s1897 mx spa
040 |a MX-MxBN  |b spa  |e rda  |c MX-MxBN 
100 1 |a Salado Álvarez, Victoriano,  |d 1867-1931,  |e autor 
245 0 0 |a [Carta] 1897 ene. 4, Guadalajara [para] Enrique Olavarría : [acerca de la traducción de un texto de Michaïl de Tolstoy]. 
264 0 |c 1897. 
300 |a 1 hoja. 
336 |a texto  |b ntm  |2 rdacontent 
337 |a sin medio  |b n  |2 rdamedia 
338 |a hoja  |b nb  |2 rdacarrier 
500 |a Archivo Personal de Enrique de Olavarría y Ferrari. Archivos y Manuscritos del siglo XIX y XX (Españoles en México en los siglos XIX y XX) 
520 |a Victoriano Salado Álvarez felicita a Enrique de Olavarría por su traducción de un texto de Michaïl de Tolstoy. Notifica el envío de los números requeridos del periódico Flor de Lis, en cuyas páginas el emisor planea publicar una novela; Documento escrito en papel membretado. Felicitaciones por una traducción de Michaïl Tolstoy y noticias de la publicación de una novela. 
535 1 |a Fuente: Fondo Reservado. Biblioteca Nacional de México. Archivo personal de Enrique de Olavarría y Ferrari (C7, E9, D1) 
600 1 0 |a Olavarría y Ferrari, Enrique de,  |d 1844-1918  |v Correspondencia. 
650 7 |a Traducción e interpretación. 
650 7 |a Autores  |v Novela. 
655 7 |a Correspondencia personal  |2 lcgft 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |5 22-003724  |8 20220506  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 9B 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-20859  |5 95-20859  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 37 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-20860  |5 95-20860  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 35 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32474  |5 95-32474  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 9A 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32478  |5 95-32478  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 1 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32479  |5 95-32479  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 3 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32480  |5 95-32480  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 6 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32481  |5 95-32481  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 10 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32482  |5 95-32482  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 7 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32483  |5 95-32483  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 11 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32484  |5 95-32484  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 12 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32485  |5 95-32485  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 13 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32486  |5 95-32486  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 4 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32487  |5 95-32487  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 2 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32488  |5 95-32488  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 16 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32489  |5 95-32489  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 5 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32490  |5 95-32490  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 33 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32491  |5 95-32491  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 15 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32492  |5 95-32492  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 8 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32494  |5 95-32494  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 17 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32495  |5 95-32495  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 18 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32496  |5 95-32496  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 19 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32497  |5 95-32497  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 20 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32498  |5 95-32498  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 21 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32499  |5 95-32499  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 22 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32500  |5 95-32500  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 23 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32501  |5 95-32501  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 25 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32502  |5 95-32502  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 27 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32503  |5 95-32503  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 26 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32504  |5 95-32504  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 28 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32506  |5 95-32506  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 29 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32507  |5 95-32507  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 31 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32508  |5 95-32508  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 30 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32509  |5 95-32509  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 34 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32510  |5 95-32510  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 32 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32511  |5 95-32511  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 36 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32513  |5 95-32513  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 38 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m MS  |1 A  |a Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |2 AOLA  |b Archivo Olavarría y Ferrari  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32514  |5 95-32514  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Caja 24 
852 |l BNM01  |l BNM01  |m OTR  |1 R  |a Obras Antiguas, Raras (BN-FR)  |2 RC  |b Obras de consulta  |3 M928.6 OLA.a.  |h Fondo Reservado  |6 95-32515  |5 95-32515  |8 20040528  |e  00  |f 05  |f En servicio  |h Inventario 
900 |a 552_1r.jpg 
900 |a Folio: 552 
905 |a BNM  |b BNDM 
905 |a BNDML  |b AOLA 
908 |a BNDMLA  |b BNDMLAOLA 
906 |a BNDM  |b Incompleto. Captura en formato JPG, 72 DPI  |c Proyecto Investigación Dr.Pablo Mora 2003  |d <BNM>  |e A\AOLA\000724280_95-32482  |f 95-32482  |g Proyecto Investigación Dr.Pablo Mora digitalizado 2003 recibido 2022  |h 95-32482 
991 |y Contenido en imágenes - 1 - Clasificación: AOLA M928.6 OLA.a.  |l Archivos y Manuscritos (BN-FR)  |t VIEW